Gute Nachricht für Kriegsflüchtlinge aus der Ukraine: Ab dem 24. Mai setzt die Kreissparkasse Düsseldorf eine bundesweite Regelung um und ermöglicht geflüchteten Menschen aus der Ukraine den Umtausch von Hrywnja-Banknoten über ihr Girokonto.
Seit dem Kriegsausbruch am 24. Februar 2022 war der Bargeldumtausch für Geflüchtete in Deutschland und anderen EU-Staaten nicht möglich. Nach Angaben der EU-Kommission hatte die ukrainische Nationalbank den Umtausch der Hrywnja-Banknoten in ausländisches Bargeld ausgesetzt, um die begrenzten Devisenreserven der Ukraine zu schützen.
Nun ist der Banknoten-Umtausch für ukrainische Kriegsflüchtlinge seit dem 24. Mai 2022 in allen deutschen Kreditinstituten möglich – also auch bei der Kreissparkasse Düsseldorf. Der maximal einzutauschende Betrag beläuft sich auf 10.000 ukrainische Hrywnja (UAH – nach aktuellem Stand etwa 320 Euro); der eingetauschte Betrag wird zum durch die ukrainische Zentralbank vorgegebenen Wechselkurs kostenfrei dem Girokonto gutgeschrieben. Um auch die Teilnahme am Zahlungsverkehr so einfach wie möglich zu halten, wurde die Sparkassen-App um die ukrainische Sprache erweitert.
Alle Voraussetzungen für den Umtausch von Hrywnja-Banknoten hat die Kreissparkasse Düsseldorf auf ihrer Homepage (www.kskd.de) in ukrainischer und deutscher Sprache hinterlegt.
Info:
Die Möglichkeit des Umtauschs besteht bis zum 19. August 2022 an jedem Dienstag von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr an folgenden Standorten:
Düsseldorf:
Beratungs-Center Kasernenstraße 69, Düsseldorf
Erkrath:
Beratungs-Center Bahnstraße 20, Erkrath
Beratungs-Center Hochdahler Markt 7, Erkrath
Mettmann:
Beratungs-Center Jubiläumsplatz 7, Mettmann
Beratungs-Center Am Rathaus 1 – 3, Mettmann
Wülfrath:
Beratungs-Center Goethestraße 22, Wülfrath
Heiligenhaus:
Beratungs-Center Hauptstraße 160, Heiligenhaus
Гарні новини для біженців від війни з України: з 24 травня Kreissparkasse Düsseldorf запровадить загальнонаціональне регулювання та дозволить людям, які втекли з України, обмінювати банкноти в гривні через свої поточні рахунки.
З моменту початку війни 24 лютого 2022 року біженці в Німеччині та інших країнах ЄС не мали можливості обміняти готівку. За даними Єврокомісії, Національний банк України призупинив обмін банкнот гривні на готівку з метою захисту обмежених валютних резервів України.
З 24 травня 2022 року українські військові біженці можуть обмінювати банкноти в усіх німецьких банках, включно з Kreissparkasse Düsseldorf. Максимальна сума, яку можна обміняти – 10 000 гривень (на сьогодні – близько 320 євро); Обмінена сума буде безкоштовно зарахована на поточний рахунок за курсом, визначеним центральним банком України. Щоб участь у платіжних операціях була максимально простою, додаток Sparkasse було розширено українською мовою.
Kreissparkasse Düsseldorf має на своєму сайті (www.kskd.de) українською та німецькою мовами всі вимоги для обміну банкнот гривні.
Інформація:
Обмін можливий щовівторка з 9:00 до 16:00 до 19 серпня 2022 року за адресами:
Дюссельдорф:
Консультаційний центр на Казерненштрассе 69, Дюссельдорф
Еркрат:
Консультаційний центр Bahnstraße 20, Еркрат
Консультаційний центр Hochdahler Markt 7, Еркрат
Метманн:
Консультаційний центр на Ювілейній площі 7, Mettmann
Консультаційний центр Am Rathaus 1 – 3, Mettmann
Вульфрат:
Консультаційний центр Goethestraße 22, Wülfrath
Святий дім:
Консультаційний центр Hauptstraße 160, Heiligenhaus
